Roman de l’écrivain allemand Henry Winterfeld (09/04/1901 – 27/01/1990), publié en 1953 sous le titre Caius ist ein Dummkopf. La traduction française d’Olivier Séchan paraît en 1955 chez Hachette Jeunesse dans la collection Bibliothèque Verte. Présentation de l’éditeur: CAÏUS EST UN ÂNE. La phrase inscrite par Rufus sur sa tablette remporte un … Lire la suite L’affaire Caïus ( Henry Winterfeld)
Roman du français Bernard Werber (18/09/1961 – ), publié aux éditions Albin Michel le 6 octobre 2016. Présentation de l’éditeur: Pour nous, une seule histoire existait : celle de l’humanité. Mais il y a eu LA rencontre. Et eux, les chats, ont changé à jamais notre destinée. Ce … Lire la suite Demain les chats (Bernard Werber)
Conte du britannique Charles Dickens ( 07/12/1812 – 09/06/1870), publié en 1843 sous le titre A Christmas Carol. La traduction française d’André de Goy paraît en 1857. Présentation de l’éditeur: Le soir de Noël, un vieil homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits de Noël en … Lire la suite Le drôle de Noël de Scrooge (Un chant de Noël) (Charles Dickens)
Roman du français Sorj Chalandon (16/05/1952 – ) publié en 2008 aux éditions Grasset. Présentation de l’éditeur: Il trahissait depuis près de vingt ans. L’Irlande qu’il aimait tant, sa lutte, ses parents, ses enfants, ses camarades, ses amis, moi. Il nous avait trahis. Chaque matin. Chaque soir… S. C. Un roman … Lire la suite Mon traître ( Sorj Chalandon)
Roman de l’américain Stephen King ( 21/09/1947 – ) publié en 2002. La traduction française de François Lasquin paraît en 2004 chez Albin Michel. Présentation de l’éditeur: Un inconnu s’arrête dans une station-service perdue au fin fond de la Pennsylvanie, au volant d’une Buick « Roadmaster », un magnifique modèle des … Lire la suite Roadmaster (Stephen King)
Court roman du suisse de langue française Jacques Chessex (01/03/1934 – 09/10/2009), publié aux éditions Grasset en 2007. Il a été récompensé du Grand Prix Jean Giono en 2007. Présentation de l’éditeur: En 1903 à Ropraz, dans le Haut-Jorat vaudois, la fille du juge de paix meurt à vingt ans d’une … Lire la suite Le vampire de Ropraz (Jacques Chessex)
Roman de la française Françoise Chandernagor (19/06/1945 – ), membre de l’Académie Goncourt, publié en 1998 aux éditions de Fallois. Présentation de l’éditeur: » Divorce ou séparation ? » Lorsque son mari prononce ces mots, Catherine se demande si elle a bien entendu. En vingt-cinq ans de mariage, Francis ne s’est jamais … Lire la suite La première épouse (Françoise Chandernagor)
Roman des américains Ian Caldwell et Dustin Thomason, publié en 2004 sous le titre The Rule of Four. La traduction française de Hélène Le Beau et François Thibaux paraît en 2005 aux éditions Michel Lafon. Présentation de l’éditeur: Depuis 1499, des savants tentent de décoder un chef-d’oeuvre de la Renaissance, Le … Lire la suite La Règle de quatre (Ian Caldwell et Dustin Thomason)
Roman jeunesse de la française Evelyne Brisou-Pellen publié en 1995. Présentation de l’éditeur: En Egypte, au temps des pharaons, des trésors dorment dans les tombes, et les pilleurs ne sont pas rares. Khay, lui, vole une momie. Il n’est pas au bout de ses surprises… Ce que j’en pense:
Pièce de théâtre du français Jean Cocteau (05/07/1889- 11/10/1963) rédigée en 1932 et jouée la première fois le 10 avril 1934. Elle s’inspire d’œdipe Roi de Sophocle. Présentation de l’éditeur: Obéissant à l’oracle, Œdipe résout l’énigme du Sphinx, tue son père et épouse sa mère. La peste s’abat sur Thèbes qui a … Lire la suite La machine infernale (Jean Cocteau)
Des livres, du fil et un peu de farine... 