Le merveilleux voyage de Nils Holgerson à travers la Suède (Selma Lagerlöf)

Roman de la suédoise Selma Lagerlöf (20/11/1858 – 16/03/1940), publié en deux tomes en 1906 et 1907 sous le titre Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. La première traduction française de Thekla Hammar est publiée en 1912. Selma Lagerlöf est la première femme à avoir reçu le Prix Nobel de Littérature en 1909.       … Lire la suite Le merveilleux voyage de Nils Holgerson à travers la Suède (Selma Lagerlöf)

Le drôle de Noël de Scrooge (Un chant de Noël) (Charles Dickens)

Conte du britannique Charles Dickens ( 07/12/1812 – 09/06/1870), publié en 1843 sous le titre A Christmas Carol. La traduction française d’André de Goy paraît en 1857.         Présentation de l’éditeur: Le soir de Noël, un vieil homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits de Noël en … Lire la suite Le drôle de Noël de Scrooge (Un chant de Noël) (Charles Dickens)

Sindbad le marin

Récit faisant partie du recueil anonyme de contes populaires d’origine persane et indienne écrit en langue arabe Les Mille et Une Nuits.   Quatrième de couverture: Tout au long de ses voyages tous plus surprenants les uns que les autres, Sindbad nous entraîne dans des aventures fabuleuses aux rebondissements inattendus…     Ce que j’en … Lire la suite Sindbad le marin