La ferme des animaux (George Orwell)

Court roman du britannique George Orwell (25/06/1903 – 21/01/1950), publié en 1945 sous le titre Animal Farm. A Fairy Story. La traduction en français de Jean Quéval paraît en 1981 aux éditions Champ Libre.         Présentation de l’éditeur: «Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons … Lire la suite La ferme des animaux (George Orwell)

La vraie couleur de la vanille (Sophie Chérer)

Roman jeunesse de la française Sophie Chérer publié aux éditions École des Loisirs en 2012.         Présentation de l’éditeur: Dans la nuit tropicale, un jeune garçon s’enfuit. Il s’appelle Edmond, mais n’a pas de nom de famille. C’est un garçon étrange, passionné, d’une intelligence hors du commun. Il n’a jamais appris à … Lire la suite La vraie couleur de la vanille (Sophie Chérer)

L’appel de la forêt (Jack London)

Roman de l’américain Jack London (12/01/1876 – 22/11/1916), publié en 1903. La traduction française de Raymonde de Galard paraît en France en 1906.         Présentation de l’éditeur: Enlevé à l’affection de son maître, Buck devient chien de traîneau dans le Grand Nord. Il découvre la cruauté des hommes et la rude loi … Lire la suite L’appel de la forêt (Jack London)

Le loup à l’oreille cassée (André Delabarre)

Roman jeunesse du français André Delabarre, publié en février 2008.         Présentation de l’éditeur: Loupataud, jeune loup maladroit, grandit au cœur de la Forêt Noire. Un jour, sa mère est tuée par un chasseur. Le  louveteau s’enfuit et se retrouve isolé, loin de sa meute. Mais il fait une rencontre inattendue: Mirna, … Lire la suite Le loup à l’oreille cassée (André Delabarre)

Le crime de l’Orient Express (Agatha Christie)

Roman de la britannique Agatha Christie (15/09/1890 – 12/01/1976), publié le 1er Janvier 1934. La traduction française de Louis Postif paraît la même année chez Librairie des Champs Élysées dans la collection Le Masque.       Quatrième de couverture: Poirot réveillé se leva et ouvrit la porte de son compartiment. Le conducteur du wagon-lit … Lire la suite Le crime de l’Orient Express (Agatha Christie)

L’Omelette au sucre (Histoires des Jean-Quelque-Chose #1) (Jean-Philippe Arrou-Vignod)

Roman jeunesse du français Jean-Philippe Arrou-Vignod (18/09/1958 –  ), publié en 2000 aux éditions Gallimard jeunesse, illustré par Dominique Corbasson.       Présentation de l’éditeur: Connaissez-vous l’omelette au sucre ? Rien de moins compliqué à préparer. Prenez une famille de cinq garçons. Ajoutez-y un nouveau bébé à naître, une tortue, un cochon d’Inde et … Lire la suite L’Omelette au sucre (Histoires des Jean-Quelque-Chose #1) (Jean-Philippe Arrou-Vignod)

Au-delà du mal (Shane Stevens)

Roman policier de l’américain Shane Stevens publié en 1979 sous le titre By Reasons of Insanity. La traduction française de Clément Baude paraît aux éditions Sonatine seulement en 2009.         Quatrième de couverture: À dix ans, accusé d’avoir assassiné sa mère, Thomas Bishop est placé en institut psychiatrique. Quinze ans plus tard, … Lire la suite Au-delà du mal (Shane Stevens)

La vie est belle et drôle à la fois (Clarisse Sabard)

Roman de la française Clarisse Sabard, publié aux éditions Charleston en octobre 2018.         Présentation de l’éditeur: « Il me reste quelques rêves à réaliser et le moment est venu de m’y atteler. Je vous aime très fort. À très bientôt ! Maman. » Léna n’en revient pas. Comment sa mère, qui … Lire la suite La vie est belle et drôle à la fois (Clarisse Sabard)