Au-delà du mal (Shane Stevens)

Roman policier de l’américain Shane Stevens publié en 1979 sous le titre By Reasons of Insanity. La traduction française de Clément Baude paraît aux éditions Sonatine seulement en 2009.         Quatrième de couverture: À dix ans, accusé d’avoir assassiné sa mère, Thomas Bishop est placé en institut psychiatrique. Quinze ans plus tard, … Lire la suite Au-delà du mal (Shane Stevens)

Lion (Saroo Brierley)

Récit autobiographique de l’australien d’origine indienne Saroo Brierley (1981 –   ) né Sheru Munshi Khan, publié en 2013 sous le titre A Long Way Home. La traduction française de Christophe Cuq paraît en 2017 chez City éditions.           Présentation de l’éditeur: C’est un jour comme un autre dans la vie de Saroo. Le … Lire la suite Lion (Saroo Brierley)

La vie est belle et drôle à la fois (Clarisse Sabard)

Roman de la française Clarisse Sabard, publié aux éditions Charleston en octobre 2018.         Présentation de l’éditeur: « Il me reste quelques rêves à réaliser et le moment est venu de m’y atteler. Je vous aime très fort. À très bientôt ! Maman. » Léna n’en revient pas. Comment sa mère, qui … Lire la suite La vie est belle et drôle à la fois (Clarisse Sabard)

12 mois, 12 titres 2019

Parce qu’on ne change pas un système qui fonctionne, c’est reparti pour ce challenge qui consiste à sortir de ma Pile à Lire 12 titres, un pour chaque mois. Alors pour la troisième année consécutive, je me relance dans cet objectif simple, mais efficace.

Le maître du haut château (Philip K. Dick)

Roman de l’américain Philip K. Dick (16/12/1928 – 02/03/1982) publié en 1962. La première traduction française de Jacques Parsons paraît en 1970.         Présentation de l’éditeur: En 1947 avait eu lieu la capitulation des alliés devant les forces de l’axe. Cependant que Hitler avait imposé la tyrannie nazie à l’est des Etats-Unis, … Lire la suite Le maître du haut château (Philip K. Dick)

À l’Ouest, rien de nouveau (Erich Maria Remarque)

Roman (paru en 1929) de l’allemand Erich Maria Remarque (Erich Paul Remark de son vrai nom) (22/06/1898 – 25/09/1970) , naturalisé américain en 1947 après avoir été déchu de sa nationalité.           Présentation de l’éditeur: « Quand nous partons, nous ne sommes que de vulgaires soldats, maussades ou de bonne humeur … Lire la suite À l’Ouest, rien de nouveau (Erich Maria Remarque)