Le drôle de Noël de Scrooge (Un chant de Noël) (Charles Dickens)

Conte du britannique Charles Dickens ( 07/12/1812 – 09/06/1870), publié en 1843 sous le titre A Christmas Carol. La traduction française d’André de Goy paraît en 1857.         Présentation de l’éditeur: Le soir de Noël, un vieil homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits de Noël en … Lire la suite Le drôle de Noël de Scrooge (Un chant de Noël) (Charles Dickens)

Block 46 (Johana Gustawsson)

Premier roman de la française Johana Gustawsson publié en 2015 aux éditions Bragelonne.             Présentation de l’éditeur: Falkenberg. Le commissaire Bergström découvre le cadavre terriblement mutilé d’une femme. Londres. Profileuse de renom, Emily Roy enquête sur une série de meurtres d’enfants. Les corps présentent les mêmes blessures que la victime … Lire la suite Block 46 (Johana Gustawsson)

Docteur Sleep (Stephen King)

Roman de l’américain Stephen King (21/09/1947 –  ), publié le 24 septembre 2013 sous le titre Doctor Sleep. La traduction française de Nadine Gassié paraît le 30 octobre 2013 aux éditions Albin Michel. Il s’agit de la suite de Shining, l’enfant lumière.         Présentation de l’éditeur: Depuis Shining, le petit Danny Torrance a … Lire la suite Docteur Sleep (Stephen King)

La ferme des animaux (George Orwell)

Court roman du britannique George Orwell (25/06/1903 – 21/01/1950), publié en 1945 sous le titre Animal Farm. A Fairy Story. La traduction en français de Jean Quéval paraît en 1981 aux éditions Champ Libre.         Présentation de l’éditeur: «Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons … Lire la suite La ferme des animaux (George Orwell)

Le vampire de Ropraz (Jacques Chessex)

Court roman du suisse de langue française Jacques Chessex (01/03/1934 – 09/10/2009), publié aux éditions Grasset en 2007. Il a été récompensé du Grand Prix Jean Giono en 2007.         Présentation de l’éditeur: En 1903 à Ropraz, dans le Haut-Jorat vaudois, la fille du juge de paix meurt à vingt ans d’une … Lire la suite Le vampire de Ropraz (Jacques Chessex)

Haut et court (La Première Loi T2) (Joe Abercrombie)

Deuxième volet de la trilogie La Première Loi du britannique Joe Abercrombie (31/12/0974 –   ), publié sous le titre Before They Are Hanged en 2007. La traduction française de Juliette Parichet paraît sous le titre Déraison et sentiments chez Pygmalion en 2010. Une nouvelle traduction de Brigitte Mariot est publié chez Bragelonne le 17 janvier 2018 … Lire la suite Haut et court (La Première Loi T2) (Joe Abercrombie)